コメントのURL
*のところに配信のIDを入れる
https://www.youtube.com/live_chat?v=***********
このURLをSLOBSに読み込ませる
コメントのスタイルを変えて表示形式を変える
Chat v2.0 Style Generator 日本語版
ユーザーがセンシティブなアイコンを使う場合があるので、配信に乗せるコメントのアイコンは非表示にするといいみたいです
※名前も非表示にした方が安全みたいです。
既に上記のChat v2.0を使っていて、 名前とかアイコンを非表示にしたい場合こちらに手順が書かれています。